Skip to content
English editionRecipes Nos. 1007–1207
The 1901 Cookbook Archive

Recipes Nos. 1007–1207

Browse 200 English translations of recipes Nos. 1007–1207 from Elena Molokhovets' 1901 cookbook.

Explore all 3,955 recipes from the 1901 cookbook of Elena Molokhovets. Browse each printed-number range or search all English titles.

Recipes Nos. 1007–1207

No. 1007 — Young Chickens with Cauliflower and Crayfish SauceOriginal recipe No. 1007 · 1901 No. 1008 — Young Chickens with Cauliflower and CreamOriginal recipe No. 1008 · 1901 No. 1009 — Boiled Young Chickens, Hen or Turkey with Fourteen Sauce OptionsOriginal recipe No. 1009 · 1901 No. 1010 — Elaborate Fricassée of Boiled Young Chickens or HenOriginal recipe No. 1010 · 1901 No. 1011 — Ordinary Roast HenOriginal recipe No. 1011 · 1901 No. 1012 — Another Method for Roast HenOriginal recipe No. 1012 · 1901 No. 1013 — Roast Hen Stuffed with Sardines or HerringOriginal recipe No. 1013 · 1901 No. 1014 — Roast Hen with Anchovy SauceOriginal recipe No. 1014 · 1901 No. 1015 — Braised Hen with Prunes on a Vol-au-VentOriginal recipe No. 1015 · 1901 No. 1016 — Hen Stewed with Lemon or Gooseberry JuiceOriginal recipe No. 1016 · 1901 No. 1017 — Braised Hen Stuffed with WalnutsOriginal recipe No. 1017 · 1901 No. 1018 — Braised Hen Stuffed with ChestnutsOriginal recipe No. 1018 · 1901 No. 1019 — Braised Hen Stuffed with LiverOriginal recipe No. 1019 · 1901 No. 1020 — Braised Hen Stuffed with TrufflesOriginal recipe No. 1020 · 1901 No. 1021 — Braised Hen Stuffed with BreadcrumbsOriginal recipe No. 1021 · 1901 No. 1022 — Braised Hen Stuffed with RiceOriginal recipe No. 1022 · 1901 No. 1023 — Chicken Pilaf with RiceOriginal recipe No. 1023 · 1901 No. 1024 — Baked Hens and Suckling Pigs for an AppetizerOriginal recipe No. 1024 · 1901 No. 1025 — Boiled Hen with White Lemon and Madeira SauceOriginal recipe No. 1025 · 1901 No. 1026 — Hen Served with a Choice of SaucesOriginal recipe No. 1026 · 1901 No. 1027 — Fricassée of HenOriginal recipe No. 1027 · 1901 No. 1028 — Minced Chicken CutletsOriginal recipe No. 1028 · 1901 No. 1029 — Boiled Hen with Rice and Six Sauce ChoicesOriginal recipe No. 1029 · 1901 No. 1030 — Steamed Chicken Pudding with CrayfishOriginal recipe No. 1030 · 1901 No. 1031 — Another Steamed Chicken PuddingOriginal recipe No. 1031 · 1901 No. 1032 — Ordinary Roast Capon or PoulardeOriginal recipe No. 1032 · 1901 No. 1033 — Another Spit-Roasted Capon or PoulardeOriginal recipe No. 1033 · 1901 No. 1034 — Roast Capon, Poularde or Hen with Anchovy SauceOriginal recipe No. 1034 · 1901 No. 1035 — Roast Capon or Poularde with Juniper Berry StuffingOriginal recipe No. 1035 · 1901 No. 1036 — Braised Capon or Poularde in Truffle SauceOriginal recipe No. 1036 · 1901 No. 1037 — Braised Capon or Poularde Stuffed with RiceOriginal recipe No. 1037 · 1901 No. 1038 — Braised Poularde Stuffed with Chicken Quenelles and ChampignonsOriginal recipe No. 1038 · 1901 No. 1039 — Braised Capon or Poularde Stuffed with LiverOriginal recipe No. 1039 · 1901 No. 1040 — Braised Capon or Poularde Stuffed with Liver and TrufflesOriginal recipe No. 1040 · 1901 No. 1041 — Braised Capon or Poularde Stuffed with BreadcrumbsOriginal recipe No. 1041 · 1901 No. 1042 — Braised Capon or Poularde Stuffed with ChestnutsOriginal recipe No. 1042 · 1901 No. 1043 — Braised Capon or Poularde Stuffed with WalnutsOriginal recipe No. 1043 · 1901 No. 1044 — Boiled Capon or Poularde Stuffed with Rice and HamOriginal recipe No. 1044 · 1901 No. 1045 — Boiled Capon or Poularde with Rice and White SauceOriginal recipe No. 1045 · 1901 No. 1046 — Boiled Poularde with TarragonOriginal recipe No. 1046 · 1901 No. 1047 — Boiled Poularde with Champignon or Crayfish SauceOriginal recipe No. 1047 · 1901 No. 1048 — Boiled Poularde with a Choice of GarnishesOriginal recipe No. 1048 · 1901 No. 1049 — Boiled Capon in Tomato SauceOriginal recipe No. 1049 · 1901 No. 1050 — Ordinary Roast TurkeyOriginal recipe No. 1050 · 1901 No. 1051 — Roast Turkey Stuffed with Walnuts and Veal LiverOriginal recipe No. 1051 · 1901 No. 1052 — Roast Turkey Stuffed with ApplesOriginal recipe No. 1052 · 1901 No. 1053 — Roast Turkey with BéchamelOriginal recipe No. 1053 · 1901 No. 1054 — Roast or Braised Turkey Stuffed with LiverOriginal recipe No. 1054 · 1901 No. 1055 — Roast or Braised Turkey Stuffed with RiceOriginal recipe No. 1055 · 1901 No. 1056 — Roast or Braised Turkey Stuffed with Liver and TrufflesOriginal recipe No. 1056 · 1901 No. 1057 — Braised Turkey Stuffed with ChestnutsOriginal recipe No. 1057 · 1901 No. 1058 — French-Style Braised Turkey with RiceOriginal recipe No. 1058 · 1901 No. 1059 — Roast or Braised Turkey Stuffed with BreadcrumbsOriginal recipe No. 1059 · 1901 No. 1060 — Braised Turkey Fillets with Cherry PuréeOriginal recipe No. 1060 · 1901 No. 1061 — Turkey or Chicken Cutlets with Lemon, Madeira and CapersOriginal recipe No. 1061 · 1901 No. 1062 — Boiled Turkey, Hen or Suckling Pig with a Choice of SaucesOriginal recipe No. 1062 · 1901 No. 1063 — Lithuanian-Style Roast Goose Stuffed with ApplesOriginal recipe No. 1063 · 1901 No. 1064 — Roast Goose Stuffed with SauerkrautOriginal recipe No. 1064 · 1901 No. 1065 — Roast Goose Stuffed with Italian MacaroniOriginal recipe No. 1065 · 1901 No. 1066 — Roast Goose Stuffed with Kasha and MushroomsOriginal recipe No. 1066 · 1901 No. 1067 — Boiled Goose or Duck with Mushroom and Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 1067 · 1901 No. 1069 — Goose Giblets with Prune SauceOriginal recipe No. 1069 · 1901 No. 1070 — Ragout of Leftover Roast GooseOriginal recipe No. 1070 · 1901 No. 1071 — Sausages Made from Goose LiversOriginal recipe No. 1071 · 1901 No. 1072 — Goose Livers Fried with OnionOriginal recipe No. 1072 · 1901 No. 1073 — Ordinary Roast DuckOriginal recipe No. 1073 · 1901 No. 1074 — Braised Stuffed DucksOriginal recipe No. 1074 · 1901 No. 1075 — Duck Stuffed with Salted Milk-Cap MushroomsOriginal recipe No. 1075 · 1901 No. 1076 — Roast Duck with Dark SauceOriginal recipe No. 1076 · 1901 No. 1077 — Roast Duck in Wine and Anchovy SauceOriginal recipe No. 1077 · 1901 No. 1078 — Duck Stuffed with Veal ForcemeatOriginal recipe No. 1078 · 1901 No. 1079 — Boiled Duck Stuffed with Noodles and Dried MushroomsOriginal recipe No. 1079 · 1901 No. 1080 — Duck in White Mushroom SauceOriginal recipe No. 1080 · 1901 No. 1081 — Duck with Fresh Cabbage and Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 1081 · 1901 No. 1082 — Roast Duck with Anchovy SauceOriginal recipe No. 1082 · 1901 No. 1083 — Duck with Cabbage and SavaOriginal recipe No. 1083 · 1901 No. 1084 — Mixed Poultry or Hare Livers in Madeira SauceOriginal recipe No. 1084 · 1901 No. 1085 — Roast PigeonsOriginal recipe No. 1085 · 1901 No. 1086 — Roast Pigeons Stuffed with Bread and CurrantsOriginal recipe No. 1086 · 1901 No. 1087 — Roast Pigeons in Madeira GravyOriginal recipe No. 1087 · 1901 No. 1088 — Boiled PigeonsOriginal recipe No. 1088 · 1901 No. 1089 — Roast PheasantOriginal recipe No. 1089 · 1901 No. 1090 — Roast PeacockOriginal recipe No. 1090 · 1901 No. 1091 — Roast CapercaillieOriginal recipe No. 1091 · 1901 No. 1092 — Cold Capercaillie or Black Grouse Baked in Red WineOriginal recipe No. 1092 · 1901 No. 1093 — Sautéed Fillet Cutlets of Capercaillie or Black GrouseOriginal recipe No. 1093 · 1901 No. 1094 — Roast Black GrouseOriginal recipe No. 1094 · 1901 No. 1095 — Black Grouse Braised in Red WineOriginal recipe No. 1095 · 1901 No. 1096 — Black Grouse with ChestnutsOriginal recipe No. 1096 · 1901 No. 1097 — Black Grouse with Sour Cream, Sausages and PotatoesOriginal recipe No. 1097 · 1901 No. 1098 — Cold Black GrouseOriginal recipe No. 1098 · 1901 No. 1099 — Fillet Cutlets of Black GrouseOriginal recipe No. 1099 · 1901 No. 1100 — Roast PartridgesOriginal recipe No. 1100 · 1901 No. 1101 — Stuffed Partridges with Two FillingsOriginal recipe No. 1101 · 1901 No. 1102 — Partridges Stuffed with Anchovies and Served in SauceOriginal recipe No. 1102 · 1901 No. 1103 — Partridges with SauerkrautOriginal recipe No. 1103 · 1901 No. 1104 — Roast Wild DucksOriginal recipe No. 1104 · 1901 No. 1105 — Wild Ducks in Caper or Pickled Mushroom SauceOriginal recipe No. 1105 · 1901 No. 1106 — Wild Ducks with ChampignonsOriginal recipe No. 1106 · 1901 No. 1107 — Wild Ducks with SauerkrautOriginal recipe No. 1107 · 1901 No. 1108 — Spit-Roast Hazel Grouse Stuffed with Lemon BreadcrumbsOriginal recipe No. 1108 · 1901 No. 1109 — Roast Hazel Grouse with Sour CreamOriginal recipe No. 1109 · 1901 No. 1110 — Hazel Grouse Stewed in Sour CreamOriginal recipe No. 1110 · 1901 No. 1111 — Hazel Grouse à l'Amateur, Stuffed with Sardines and AnchoviesOriginal recipe No. 1111 · 1901 No. 1112 — Hazel Grouse CutletsOriginal recipe No. 1112 · 1901 No. 1113 — Hazel Grouse à la Maréchale with Two SaucesOriginal recipe No. 1113 · 1901 No. 1114 — Steamed Hazel Grouse Soufflé with Champignon SauceOriginal recipe No. 1114 · 1901 No. 1115 — Sausages of Roast Hazel GrouseOriginal recipe No. 1115 · 1901 No. 1116 — Sausages of Hazel Grouse or HareOriginal recipe No. 1116 · 1901 No. 1117 — Hazel Grouse Butter Spread for BreakfastOriginal recipe No. 1117 · 1901 No. 1118 — Hazel Grouse Roasted in Clay While HuntingOriginal recipe No. 1118 · 1901 No. 1119 — Ordinary Roast SnipeOriginal recipe No. 1119 · 1901 No. 1120 — Roast Snipe with Two SaucesOriginal recipe No. 1120 · 1901 No. 1121 — Roast Snipe with Liver Toasts and GravyOriginal recipe No. 1121 · 1901 No. 1122 — Woodcocks or 'Svisteli' with ToastsOriginal recipe No. 1122 · 1901 No. 1123 — Quail Braised in Wine SauceOriginal recipe No. 1123 · 1901 No. 1124 — Roast Larks with Optional Wine SauceOriginal recipe No. 1124 · 1901 No. 1125 — Waders in Red Wine with MushroomsOriginal recipe No. 1125 · 1901 No. 1126 — Ragout of Wading Birds with Offal ToastsOriginal recipe No. 1126 · 1901 No. 1127 — Spit-Roasted Thrushes with JuniperOriginal recipe No. 1127 · 1901 No. 1128 — Roast Thrushes Stuffed with Bacon and MushroomsOriginal recipe No. 1128 · 1901 No. 1129 — Pudding of Leftover Roast GameOriginal recipe No. 1129 · 1901 No. 1130 — General Directions for Boiling FishOriginal recipe No. 1130 · 1901 No. 1131 — General Directions for Frying FishOriginal recipe No. 1131 · 1901 No. 1132 — General Directions for Baking FishOriginal recipe No. 1132 · 1901 No. 1133 — Boiled Belorybitsa or BelugaOriginal recipe No. 1133 · 1901 No. 1134 — A French-Style Fish Selyanka with CrayfishOriginal recipe No. 1134 · 1901 No. 1135 — Roast Belorybitsa or Beluga with Pickled VegetablesOriginal recipe No. 1135 · 1901 No. 1136 — Belorybitsa, Beluga or Sterlet in White WineOriginal recipe No. 1136 · 1901 No. 1137 — Boiled Large RuffeOriginal recipe No. 1137 · 1901 No. 1138 — Large Ruffe Fried in BatterOriginal recipe No. 1138 · 1901 No. 1139 — Ruffe in ShellsOriginal recipe No. 1139 · 1901 No. 1140 — Boiled FlounderOriginal recipe No. 1140 · 1901 No. 1141 — Greek-Style Boiled Flounder with GreensOriginal recipe No. 1141 · 1901 No. 1142 — Flounder Poached in White Wine and Cream SauceOriginal recipe No. 1142 · 1901 No. 1143 — Flounder Deep-Fried in Egg and BreadcrumbsOriginal recipe No. 1143 · 1901 No. 1144 — Fried Flounder with Six Garnish OptionsOriginal recipe No. 1144 · 1901 No. 1145 — Boiled Crucian Carp in Sour-Cream Sauce with QuenellesOriginal recipe No. 1145 · 1901 No. 1146 — Crucian Carp Boiled in CreamOriginal recipe No. 1146 · 1901 No. 1147 — Fried Crucian Carp in Sour CreamOriginal recipe No. 1147 · 1901 No. 1148 — Another Method for Fried Crucian CarpOriginal recipe No. 1148 · 1901 No. 1149 — Fried and Baked Crucian Carp in Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 1149 · 1901 No. 1150 — Carp in White Table Wine and Cucumber BrineOriginal recipe No. 1150 · 1901 No. 1151 — Carp Boiled in the Historical Jewish StyleOriginal recipe No. 1151 · 1901 No. 1152 — Carp Boiled in Beer and Red Wine with RaisinsOriginal recipe No. 1152 · 1901 No. 1153 — Fried or Baked Carp with Four SaucesOriginal recipe No. 1153 · 1901 No. 1154 — Braised CarpOriginal recipe No. 1154 · 1901 No. 1155 — Fried SmeltOriginal recipe No. 1155 · 1901 No. 1156 — Deep-Fried Smelt Fillets Filled with Crayfish SauceOriginal recipe No. 1156 · 1901 No. 1157 — Marinated Smelt or VendaceOriginal recipe No. 1157 · 1901 No. 1158 — Kopchushka: Small Smoked Fish Fried with Spring OnionsOriginal recipe No. 1158 · 1901 No. 1159 — Labardan: Salted and Dried CodOriginal recipe No. 1159 · 1901 No. 1160 — Whole Boiled Bream with Cucumber BrineOriginal recipe No. 1160 · 1901 No. 1161 — Boiled Bream with Horseradish and Sour ApplesOriginal recipe No. 1161 · 1901 No. 1162 — Bream Boiled in Red WineOriginal recipe No. 1162 · 1901 No. 1163 — Baked Bream with a Choice of SaucesOriginal recipe No. 1163 · 1901 No. 1164 — Bream Baked with Sauerkraut and CheeseOriginal recipe No. 1164 · 1901 No. 1165 — Bream Baked with Buckwheat KashaOriginal recipe No. 1165 · 1901 No. 1166 — Bream Stuffed with Fish QuenellesOriginal recipe No. 1166 · 1901 No. 1167 — Boiled Tench with Optional Herb and Mushroom SauceOriginal recipe No. 1167 · 1901 No. 1168 — Tench Boiled in Red WineOriginal recipe No. 1168 · 1901 No. 1169 — Tench Braised with Wine and ChampignonsOriginal recipe No. 1169 · 1901 No. 1170 — Boiled Tench Served with Several SaucesOriginal recipe No. 1170 · 1901 No. 1171 — Fried Tench with Red or White CabbageOriginal recipe No. 1171 · 1901 No. 1172 — Boiled Salmon with Five Sauce OptionsOriginal recipe No. 1172 · 1901 No. 1173 — Smoked Salmon with Green PeasOriginal recipe No. 1173 · 1901 No. 1174 — Boiled Salmon with Horseradish and VinegarOriginal recipe No. 1174 · 1901 No. 1175 — Salmon Braised with Madeira and Crayfish SauceOriginal recipe No. 1175 · 1901 No. 1176 — Fried or Baked SalmonOriginal recipe No. 1176 · 1901 No. 1177 — Another Method for Fried SalmonOriginal recipe No. 1177 · 1901 No. 1178 — A Third Way to Bake Salmon with Bread and Sour CreamOriginal recipe No. 1178 · 1901 No. 1179 — Salmon en Papillote with Anchovy ButterOriginal recipe No. 1179 · 1901 No. 1180 — A Kind of Salmon PuddingOriginal recipe No. 1180 · 1901 No. 1181 — Salmon Fried in BatterOriginal recipe No. 1181 · 1901 No. 1182 — Deep-Fried Salmon Cutlets Coated in BéchamelOriginal recipe No. 1182 · 1901 No. 1183 — Fried Lampreys and a Braised VariationOriginal recipe No. 1183 · 1901 No. 1184 — Boiled Navaga with Parsley ButterOriginal recipe No. 1184 · 1901 No. 1185 — Fried NavagaOriginal recipe No. 1185 · 1901 No. 1186 — Navaga Fried in BatterOriginal recipe No. 1186 · 1901 No. 1187 — Braised Burbot with Pickled Mushrooms and OlivesOriginal recipe No. 1187 · 1901 No. 1188 — Boiled Perch with White Lemon and Madeira SauceOriginal recipe No. 1188 · 1901 No. 1189 — Perch CutletsOriginal recipe No. 1189 · 1901 No. 1190 — Perch RouladeOriginal recipe No. 1190 · 1901 No. 1191 — Boiled Perch with Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 1191 · 1901 No. 1192 — Boiled Perch with Chopped Eggs and Parsley ButterOriginal recipe No. 1192 · 1901 No. 1193 — A Kind of Perch PuddingOriginal recipe No. 1193 · 1901 No. 1194 — Perch SausagesOriginal recipe No. 1194 · 1901 No. 1195 — Perch Fried in BatterOriginal recipe No. 1195 · 1901 No. 1196 — Perch in ShellsOriginal recipe No. 1196 · 1901 No. 1197 — Boiled Sturgeon with White SauceOriginal recipe No. 1197 · 1901 No. 1198 — Boiled Sturgeon in Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 1198 · 1901 No. 1199 — Boiled Sturgeon with Tomato Sauce and Elaborate GarnishesOriginal recipe No. 1199 · 1901 No. 1200 — Sturgeon with Brown, Cherry and Wine SauceOriginal recipe No. 1200 · 1901 No. 1201 — Boiled Sturgeon with Ten Sauce ChoicesOriginal recipe No. 1201 · 1901 No. 1202 — Sturgeon Baked with ParmesanOriginal recipe No. 1202 · 1901 No. 1203 — Baked Sturgeon with Mustard SauceOriginal recipe No. 1203 · 1901 No. 1204 — Fried or Baked Sturgeon or SalmonOriginal recipe No. 1204 · 1901 No. 1205 — An Especially Good Sturgeon Dish with White WineOriginal recipe No. 1205 · 1901 No. 1206 — Fried Sturgeon under BéchamelOriginal recipe No. 1206 · 1901 No. 1207 — Sturgeon Braised with Madeira, Pickles and OlivesOriginal recipe No. 1207 · 1901
Historical document, not modern health advice. The 1901 cookbook includes obsolete food storage, raw meat and medical claims that should not be used as contemporary instructions.

Explore the library