Skip to content
English editionRecipes Nos. 4008–4163
The 1901 Cookbook Archive

Recipes Nos. 4008–4163

Browse 155 English translations of recipes Nos. 4008–4163 from Elena Molokhovets' 1901 cookbook.

Explore all 3,955 recipes from the 1901 cookbook of Elena Molokhovets. Browse each printed-number range or search all English titles.

Recipes Nos. 4008–4163

No. 4008 — Pickled TomatoesOriginal recipe No. 4008 · 1901 No. 4009 — Dried Mixed Soup RootsOriginal recipe No. 4009 · 1901 No. 4010 — Growing Radishes at Any SeasonOriginal recipe No. 4010 · 1901 No. 4011 — Starting ArtichokesOriginal recipe No. 4011 · 1901 No. 4012 — Artificially Cultivating PorciniOriginal recipe No. 4012 · 1901 No. 4013 — Cultivating ChampignonsOriginal recipe No. 4013 · 1901 No. 4014 — Fresh Winter Cress on a ConeOriginal recipe No. 4014 · 1901 No. 4015 — Fresh Parsley Greens in WinterOriginal recipe No. 4015 · 1901 No. 4016 — Fresh Dill Greens in WinterOriginal recipe No. 4016 · 1901 No. 4017 — Fresh Leek, Celery and Parsley Roots through Spring and SummerOriginal recipe No. 4017 · 1901 No. 4018 — Fresh Carrots in SpringOriginal recipe No. 4018 · 1901 No. 4019 — Fresh Parsnips in SpringOriginal recipe No. 4019 · 1901 No. 4020 — A Year-Round Supply of Green Onion TopsOriginal recipe No. 4020 · 1901 No. 4021 — Growing Onions for SeedOriginal recipe No. 4021 · 1901 No. 4022 — Growing ShallotsOriginal recipe No. 4022 · 1901 No. 4023 — Growing and Using PumpkinsOriginal recipe No. 4023 · 1901 No. 4024 — Growing ChicoryOriginal recipe No. 4024 · 1901 No. 4025 — Growing BeetrootOriginal recipe No. 4025 · 1901 No. 4026 — Growing Culinary PoppiesOriginal recipe No. 4026 · 1901 No. 4027 — Cultivating ArtichokesOriginal recipe No. 4027 · 1901 No. 4028 — Growing WatermelonsOriginal recipe No. 4028 · 1901 No. 4029 — Growing PotatoesOriginal recipe No. 4029 · 1901 No. 4030 — Growing Potatoes from True SeedOriginal recipe No. 4030 · 1901 No. 4031 — A Method for Obtaining More PotatoesOriginal recipe No. 4031 · 1901 No. 4032 — Uses for Frost-Damaged PotatoesOriginal recipe No. 4032 · 1901 No. 4033 — Keeping Potatoes through Winter in an Outdoor ClampOriginal recipe No. 4033 · 1901 No. 4034 — Trenches for Storing Beets, Carrots and TurnipsOriginal recipe No. 4034 · 1901 No. 4035 — Trenches for Storing CabbageOriginal recipe No. 4035 · 1901 No. 4036 — Cultivating and Using NettlesOriginal recipe No. 4036 · 1901 No. 4037 — Preserving and Transporting FishOriginal recipe No. 4037 · 1901 No. 4038 — Keeping Cod, Salmon and Other Fish FreshOriginal recipe No. 4038 · 1901 No. 4039 — Keeping Fish and Poultry in an IcehouseOriginal recipe No. 4039 · 1901 No. 4040 — Transporting Live Fish in SummerOriginal recipe No. 4040 · 1901 No. 4041 — Transporting Live Carp in SummerOriginal recipe No. 4041 · 1901 No. 4042 — Transporting Live Fish in WinterOriginal recipe No. 4042 · 1901 No. 4043 — Another Method for Transporting Fresh FishOriginal recipe No. 4043 · 1901 No. 4044 — Keeping Domestic Ducks Fresh until MidwinterOriginal recipe No. 4044 · 1901 No. 4045 — Transporting Poultry in WinterOriginal recipe No. 4045 · 1901 No. 4046 — Freezing Domestic and Wild PoultryOriginal recipe No. 4046 · 1901 No. 4047 — Restoring Spoiled Hazel GrouseOriginal recipe No. 4047 · 1901 No. 4048 — Keeping Hazel Grouse and SnipeOriginal recipe No. 4048 · 1901 No. 4049 — Keeping Quails, Small Game Birds and ThrushesOriginal recipe No. 4049 · 1901 No. 4050 — Dried PikeOriginal recipe No. 4050 · 1901 No. 4051 — Dried RoachOriginal recipe No. 4051 · 1901 No. 4052 — Dried Fish in GeneralOriginal recipe No. 4052 · 1901 No. 4053 — Salting All Kinds of FishOriginal recipe No. 4053 · 1901 No. 4054 — Salting Beluga or SturgeonOriginal recipe No. 4054 · 1901 No. 4055 — Grainy Sturgeon CaviarOriginal recipe No. 4055 · 1901 No. 4056 — Sturgeon VesigaOriginal recipe No. 4056 · 1901 No. 4057 — Sturgeon GlueOriginal recipe No. 4057 · 1901 No. 4058 — Salting Pikeperch and PikeOriginal recipe No. 4058 · 1901 No. 4059 — Turning Very Salty Fish into Lightly Salted FishOriginal recipe No. 4059 · 1901 No. 4060 — Salting SalmonOriginal recipe No. 4060 · 1901 No. 4061 — Salting Wild DucksOriginal recipe No. 4061 · 1901 No. 4062 — Dutch Herring with Olive OilOriginal recipe No. 4062 · 1901 No. 4063 — Hamburg-Style Marinated HerringOriginal recipe No. 4063 · 1901 No. 4064 — Marinated HerringOriginal recipe No. 4064 · 1901 No. 4065 — Marinated Herring, Another MethodOriginal recipe No. 4065 · 1901 No. 4066 — Keeping HerringOriginal recipe No. 4066 · 1901 No. 4067 — Making Ordinary Herring Taste like Dutch HerringOriginal recipe No. 4067 · 1901 No. 4068 — Marinated Herring for SummerOriginal recipe No. 4068 · 1901 No. 4069 — Marinated Herring for Summer, Another MethodOriginal recipe No. 4069 · 1901 No. 4070 — Refreshing HerringOriginal recipe No. 4070 · 1901 No. 4071 — Herring Brine as a Substitute for Sardines in SaucesOriginal recipe No. 4071 · 1901 No. 4072 — Marinated TenchOriginal recipe No. 4072 · 1901 No. 4073 — Pickled Smelt and VendaceOriginal recipe No. 4073 · 1901 No. 4074 — Pickled VendaceOriginal recipe No. 4074 · 1901 No. 4075 — Pickling Fish in GeneralOriginal recipe No. 4075 · 1901 No. 4076 — Pickling EelsOriginal recipe No. 4076 · 1901 No. 4077 — Pickled Eels, Another MethodOriginal recipe No. 4077 · 1901 No. 4078 — Boiled Pickled EelOriginal recipe No. 4078 · 1901 No. 4079 — Fried Pickled EelOriginal recipe No. 4079 · 1901 No. 4080 — Pickled Beluga SturgeonOriginal recipe No. 4080 · 1901 No. 4081 — Pickled Pike or PikeperchOriginal recipe No. 4081 · 1901 No. 4082 — Pickled SalmonOriginal recipe No. 4082 · 1901 No. 4083 — Monastery-Style Pickled PikeOriginal recipe No. 4083 · 1901 No. 4084 — Homemade Pike CaviarOriginal recipe No. 4084 · 1901 No. 4085 — English-Style Pickled FishOriginal recipe No. 4085 · 1901 No. 4086 — Pickled Small SmeltOriginal recipe No. 4086 · 1901 No. 4087 — Pickled Salmon, Another MethodOriginal recipe No. 4087 · 1901 No. 4088 — Pickling LampreysOriginal recipe No. 4088 · 1901 No. 4089 — Pickled Crayfish TailsOriginal recipe No. 4089 · 1901 No. 4090 — Pickled Burbot LiverOriginal recipe No. 4090 · 1901 No. 4091 — Pickled TurkeyOriginal recipe No. 4091 · 1901 No. 4092 — Pickled Geese and DucksOriginal recipe No. 4092 · 1901 No. 4093 — Pickled Hazel GrouseOriginal recipe No. 4093 · 1901 No. 4094 — Pickled Rolled GooseOriginal recipe No. 4094 · 1901 No. 4095 — Pickled SnipeOriginal recipe No. 4095 · 1901 No. 4096 — Pickled Small Birds (Waxwings)Original recipe No. 4096 · 1901 No. 4097 — Home-Smoked Whitefish and Other FishOriginal recipe No. 4097 · 1901 No. 4098 — Home-Smoking Fish, Another MethodOriginal recipe No. 4098 · 1901 No. 4099 — Smoked EelOriginal recipe No. 4099 · 1901 No. 4100 — Smoked HerringOriginal recipe No. 4100 · 1901 No. 4101 — Salting and Smoking Goose HalvesOriginal recipe No. 4101 · 1901 No. 4102 — Salting and Smoking Goose Halves, Another MethodOriginal recipe No. 4102 · 1901 No. 4103 — Smoked Rolled Goose HalvesOriginal recipe No. 4103 · 1901 No. 4104 — Smoked HareOriginal recipe No. 4104 · 1901 No. 4105 — Concentrated Dried Meat StockOriginal recipe No. 4105 · 1901 No. 4107 — Concentrated Dried Lenten Vegetable StockOriginal recipe No. 4107 · 1901 No. 4108 — Dried Tomato StockOriginal recipe No. 4108 · 1901 No. 4109 — Corned BeefOriginal recipe No. 4109 · 1901 No. 4110 — Smoked BeefOriginal recipe No. 4110 · 1901 No. 4111 — Salting and Smoking VealOriginal recipe No. 4111 · 1901 No. 4112 — Salting and Smoking Mutton (Soot Infusion)Original recipe No. 4112 · 1901 No. 4113 — A Newly Invented Way to Smoke Ham without SmokeOriginal recipe No. 4113 · 1901 No. 4114 — Uses for a Pig's HeadOriginal recipe No. 4114 · 1901 No. 4115 — Uses for TonguesOriginal recipe No. 4115 · 1901 No. 4116 — Uses for the NapeOriginal recipe No. 4116 · 1901 No. 4117 — Uses for BloodOriginal recipe No. 4117 · 1901 No. 4118 — Uses for FeetOriginal recipe No. 4118 · 1901 No. 4119 — Uses for Bauch-Speck (Belly Bacon)Original recipe No. 4119 · 1901 No. 4120 — Uses for Offal and IntestinesOriginal recipe No. 4120 · 1901 No. 4121 — Uses for Small FilletsOriginal recipe No. 4121 · 1901 No. 4122 — Uses for the BreastOriginal recipe No. 4122 · 1901 No. 4123 — Uses for Fore and Hind ShouldersOriginal recipe No. 4123 · 1901 No. 4124 — Uses for RibsOriginal recipe No. 4124 · 1901 No. 4125 — Uses for Large Sheets of FatbackOriginal recipe No. 4125 · 1901 No. 4126 — Uses for Large Outer FilletsOriginal recipe No. 4126 · 1901 No. 4127 — Uses for the BackboneOriginal recipe No. 4127 · 1901 No. 4128 — Salting Ham and Pork in BarrelsOriginal recipe No. 4128 · 1901 No. 4129 — Salting Hams Intended for SmokingOriginal recipe No. 4129 · 1901 No. 4130 — Westphalian Method of Salting Hams for SmokingOriginal recipe No. 4130 · 1901 No. 4131 — Salting Large Sheets of FatbackOriginal recipe No. 4131 · 1901 No. 4132 — Little Russian Salted Pork Fat, Another MethodOriginal recipe No. 4132 · 1901 No. 4133 — Salting Tongues and FilletsOriginal recipe No. 4133 · 1901 No. 4134 — Keeping Internal Pork Fat for Salves and PomadesOriginal recipe No. 4134 · 1901 No. 4135 — Keeping Salted but Unsmoked HamOriginal recipe No. 4135 · 1901 No. 4136 — Keeping Smoked HamOriginal recipe No. 4136 · 1901 No. 4137 — Pork Aspic (Studen)Original recipe No. 4137 · 1901 No. 4138 — Pressed Headcheese from a Boar's Lower JawOriginal recipe No. 4138 · 1901 No. 4139 — Pressed Headcheese from a Boar's Upper HeadOriginal recipe No. 4139 · 1901 No. 4140 — Pork Headcheese (Sülze)Original recipe No. 4140 · 1901 No. 4141 — Excellent Smoked SausagesOriginal recipe No. 4141 · 1901 No. 4142 — Fresh SausagesOriginal recipe No. 4142 · 1901 No. 4143 — Smoked SausagesOriginal recipe No. 4143 · 1901 No. 4144 — Lithuanian Smoked SausagesOriginal recipe No. 4144 · 1901 No. 4145 — Italian Smoked SausagesOriginal recipe No. 4145 · 1901 No. 4146 — Viennese SausagesOriginal recipe No. 4146 · 1901 No. 4147 — Sausages for Prompt UseOriginal recipe No. 4147 · 1901 No. 4148 — Blood SausagesOriginal recipe No. 4148 · 1901 No. 4149 — Black Blood Sausages with BuckwheatOriginal recipe No. 4149 · 1901 No. 4150 — Blood Sausages with Fine Buckwheat GroatsOriginal recipe No. 4150 · 1901 No. 4151 — Blood Sausages with Smolensk Groats or Buckwheat FlourOriginal recipe No. 4151 · 1901 No. 4152 — Blood Sausages with Coarse BuckwheatOriginal recipe No. 4152 · 1901 No. 4153 — Finnish Palt (Blood Dumplings) with Rye FlourOriginal recipe No. 4153 · 1901 No. 4154 — White Sausages with Smolensk GroatsOriginal recipe No. 4154 · 1901 No. 4155 — White Sausages with Smolensk Groats, Another MethodOriginal recipe No. 4155 · 1901 No. 4156 — White Rice SausagesOriginal recipe No. 4156 · 1901 No. 4157 — French-Style SausagesOriginal recipe No. 4157 · 1901 No. 4158 — German-Style SausagesOriginal recipe No. 4158 · 1901 No. 4159 — Goose-Liver SausagesOriginal recipe No. 4159 · 1901 No. 4160 — Calf-Brain SausagesOriginal recipe No. 4160 · 1901 No. 4161 — Hazel-Grouse SausagesOriginal recipe No. 4161 · 1901 No. 4162 — Hazel-Grouse or Hare SausagesOriginal recipe No. 4162 · 1901 No. 4163 — Fish SausagesOriginal recipe No. 4163 · 1901
Historical document, not modern health advice. The 1901 cookbook includes obsolete food storage, raw meat and medical claims that should not be used as contemporary instructions.

Explore the library