Skip to content
English editionRecipes Nos. 807–1006
The 1901 Cookbook Archive

Recipes Nos. 807–1006

Browse 200 English translations of recipes Nos. 807–1006 from Elena Molokhovets' 1901 cookbook.

Explore all 3,955 recipes from the 1901 cookbook of Elena Molokhovets. Browse each printed-number range or search all English titles.

Recipes Nos. 807–1006

No. 807 — Roast Beef on a SpitOriginal recipe No. 807 · 1901 No. 808 — EntrecôteOriginal recipe No. 808 · 1901 No. 809 — BeefsteakOriginal recipe No. 809 · 1901 No. 810 — Beefsteak, Another MethodOriginal recipe No. 810 · 1901 No. 811 — Beefsteak with Piquant SauceOriginal recipe No. 811 · 1901 No. 812 — Beefsteak from Second-Grade FilletOriginal recipe No. 812 · 1901 No. 813 — Hamburg-Style Breakfast Beefsteak, Individual PortionsOriginal recipe No. 813 · 1901 No. 814 — Beefsteak on a GridironOriginal recipe No. 814 · 1901 No. 815 — BastruliOriginal recipe No. 815 · 1901 No. 816 — Italian-Style Beef ZrazyOriginal recipe No. 816 · 1901 No. 817 — Beef Zrazy Stewed with Root VegetablesOriginal recipe No. 817 · 1901 No. 818 — Beef Layered Like Stuffed ZrazyOriginal recipe No. 818 · 1901 No. 819 — Zrazy à la NelsonOriginal recipe No. 819 · 1901 No. 820 — Minced Beef Zrazy with HorseradishOriginal recipe No. 820 · 1901 No. 821 — Minced Beef ZrazyOriginal recipe No. 821 · 1901 No. 822 — Lithuanian Zrazy Stuffed with Black BreadOriginal recipe No. 822 · 1901 No. 823 — Unstuffed Zrazy with Potatoes, Porridge and Other GarnishesOriginal recipe No. 823 · 1901 No. 824 — Klops, Braised Beef SlicesOriginal recipe No. 824 · 1901 No. 825 — Schnellklops, Quick Braised BeefOriginal recipe No. 825 · 1901 No. 826 — Beef Chops Braised with WineOriginal recipe No. 826 · 1901 No. 827 — Ordinary Minced Cutlets with Various SaucesOriginal recipe No. 827 · 1901 No. 828 — Cutlets Made with Beaten Egg WhitesOriginal recipe No. 828 · 1901 No. 829 — Minced Beef MeatloafOriginal recipe No. 829 · 1901 No. 830 — Minced Beef Meatloaf Covered with Potato MixtureOriginal recipe No. 830 · 1901 No. 831 — Beef Roulade Stuffed with Bread or Fresh MushroomsOriginal recipe No. 831 · 1901 No. 832 — Three-Meat Roulade with White-Bread FillingOriginal recipe No. 832 · 1901 No. 833 — Three-Meat Roulade without a Separate FillingOriginal recipe No. 833 · 1901 No. 834 — Fried Ox Brains with SauceOriginal recipe No. 834 · 1901 No. 835 — Boiled Brains in SauceOriginal recipe No. 835 · 1901 No. 836 — Boiled Brains with MorelsOriginal recipe No. 836 · 1901 No. 837 — Breakfast Ragout from Leftover Roast or Boiled BeefOriginal recipe No. 837 · 1901 No. 838 — Bigos from Leftover Beef and SauerkrautOriginal recipe No. 838 · 1901 No. 839 — Ox Tripe, Rolled and BakedOriginal recipe No. 839 · 1901 No. 840 — Ox Tripe in Sauce with Obalyanka GarnishOriginal recipe No. 840 · 1901 No. 841 — Tripe in Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 841 · 1901 No. 842 — Fresh Ox TongueOriginal recipe No. 842 · 1901 No. 843 — Boiled Kidneys with SauceOriginal recipe No. 843 · 1901 No. 844 — Kidneys Braised in Sour CreamOriginal recipe No. 844 · 1901 No. 845 — Ox Kidneys Braised with Potatoes and Salted CucumbersOriginal recipe No. 845 · 1901 No. 846 — Fried Ox LiverOriginal recipe No. 846 · 1901 No. 847 — Braised Ox Liver with Currants and AppleOriginal recipe No. 847 · 1901 No. 848 — Salt Beef (Corned Beef)Original recipe No. 848 · 1901 No. 849 — Ordinary Oven-Roasted Veal on a Baking SheetOriginal recipe No. 849 · 1901 No. 850 — Ragout from Leftover Roast VealOriginal recipe No. 850 · 1901 No. 851 — Another Ragout from Leftover Roast VealOriginal recipe No. 851 · 1901 No. 852 — Larded Roast Veal on a SpitOriginal recipe No. 852 · 1901 No. 853 — Roast Veal with BéchamelOriginal recipe No. 853 · 1901 No. 854 — Amateur-Style Roast Veal Stuffed with Cheese and HerbsOriginal recipe No. 854 · 1901 No. 855 — Roast Veal with MacaroniOriginal recipe No. 855 · 1901 No. 856 — Roast Veal with Caviar SauceOriginal recipe No. 856 · 1901 No. 857 — Roast Veal with CherriesOriginal recipe No. 857 · 1901 No. 858 — Veal Roasted on a SpitOriginal recipe No. 858 · 1901 No. 859 — Gastronomic Veal with Sturgeon Caviar SauceOriginal recipe No. 859 · 1901 No. 860 — Veal in Dark Sauce with Morels and Tarragon VinegarOriginal recipe No. 860 · 1901 No. 861 — Gastronomic Veal Chops Wrapped in BeefOriginal recipe No. 861 · 1901 No. 862 — Veal Chops with Piquant Sardine SauceOriginal recipe No. 862 · 1901 No. 863 — Ordinary Breaded Veal ChopsOriginal recipe No. 863 · 1901 No. 864 — Veal Chops with BrainsOriginal recipe No. 864 · 1901 No. 865 — Veal Chops with Sour Cream and AnchoviesOriginal recipe No. 865 · 1901 No. 866 — Veal SchnitzelOriginal recipe No. 866 · 1901 No. 867 — Veal Escalopes, Cut Like BeefsteaksOriginal recipe No. 867 · 1901 No. 868 — Veal Chops in Paper PapillotesOriginal recipe No. 868 · 1901 No. 869 — Veal Chops with Mushrooms and MadeiraOriginal recipe No. 869 · 1901 No. 870 — Ordinary Minced Veal CutletsOriginal recipe No. 870 · 1901 No. 871 — Veal Cutlets in Puff PastryOriginal recipe No. 871 · 1901 No. 872 — Veal Cutlets with Sour-Cream or Milk BéchamelOriginal recipe No. 872 · 1901 No. 873 — Minced Veal Cutlets Baked with RiceOriginal recipe No. 873 · 1901 No. 874 — Fried Minced Veal Patties with Sour-Cream GravyOriginal recipe No. 874 · 1901 No. 875 — Fried Veal Patties with Creamed Root VegetablesOriginal recipe No. 875 · 1901 No. 876 — Veal Patties Layered with Lazanki NoodlesOriginal recipe No. 876 · 1901 No. 877 — Zrazy Made from Leftover VealOriginal recipe No. 877 · 1901 No. 878 — Roast Veal Breast Stuffed with BreadOriginal recipe No. 878 · 1901 No. 879 — Boiled and Fried Veal Breast with Brown SauceOriginal recipe No. 879 · 1901 No. 880 — Boiled Veal Breast with White Raisin SauceOriginal recipe No. 880 · 1901 No. 881 — Fricassée of Veal Breast or Shoulder with RiceOriginal recipe No. 881 · 1901 No. 882 — Boiled Veal Breast with English Soya and GherkinsOriginal recipe No. 882 · 1901 No. 883 — Veal Breast or Veal in Sour-Cream SauceOriginal recipe No. 883 · 1901 No. 884 — Boiled Veal Breast with Morel SauceOriginal recipe No. 884 · 1901 No. 885 — Boiled Veal Breast with Crayfish and CauliflowerOriginal recipe No. 885 · 1901 No. 886 — Boiled Veal Breast with Champignon SauceOriginal recipe No. 886 · 1901 No. 887 — Veal Breast with Root VegetablesOriginal recipe No. 887 · 1901 No. 888 — Boiled Veal Breast with Cream and Egg-Yolk SauceOriginal recipe No. 888 · 1901 No. 889 — Fried Calf's Head with Brown SauceOriginal recipe No. 889 · 1901 No. 890 — Boiled Calf's Head with White Sauce in a Vol-au-VentOriginal recipe No. 890 · 1901 No. 891 — Stuffed Calf's HeadOriginal recipe No. 891 · 1901 No. 892 — Boiled Calf's Head with Horseradish and Sour CreamOriginal recipe No. 892 · 1901 No. 893 — Calf's Head with Prune SauceOriginal recipe No. 893 · 1901 No. 894 — Calf's Head with Champignon SauceOriginal recipe No. 894 · 1901 No. 895 — Calf's Feet with SauceOriginal recipe No. 895 · 1901 No. 896 — Calf's Feet Fried in BatterOriginal recipe No. 896 · 1901 No. 897 — Boiled Calf's Feet with White Sauce in a Vol-au-VentOriginal recipe No. 897 · 1901 No. 898 — Sausages Made from Calf BrainsOriginal recipe No. 898 · 1901 No. 899 — Calf-Brain PuddingOriginal recipe No. 899 · 1901 No. 900 — Another Calf-Brain PuddingOriginal recipe No. 900 · 1901 No. 901 — Hot Vinaigrette of Calf Brains with CrayfishOriginal recipe No. 901 · 1901 No. 902 — Whole Roast Calf Liver Larded with BaconOriginal recipe No. 902 · 1901 No. 903 — Calf-Liver Salnik Wrapped in Caul FatOriginal recipe No. 903 · 1901 No. 904 — Calf Liver Braised in SauceOriginal recipe No. 904 · 1901 No. 905 — Calf Liver Fried in SlicesOriginal recipe No. 905 · 1901 No. 906 — Calf-Liver Pudding with Raisin SauceOriginal recipe No. 906 · 1901 No. 907 — Calf's Tripe with Lemon, Egg and Raisin SauceOriginal recipe No. 907 · 1901 No. 908 — Fried Calf's Tripe with Brains and SauceOriginal recipe No. 908 · 1901 No. 909 — Pilaf from Boiled or Roast VealOriginal recipe No. 909 · 1901 No. 910 — Another Pilaf from Raw Veal and RiceOriginal recipe No. 910 · 1901 No. 911 — Pilaf from Raw Veal, Rice and PrunesOriginal recipe No. 911 · 1901 No. 912 — Sauce from Veal Offal (Liver and Organs)Original recipe No. 912 · 1901 No. 913 — Ragout from Leftover Roast VealOriginal recipe No. 913 · 1901 No. 914 — Sweetbreads in a Creamy Cheese SauceOriginal recipe No. 914 · 1901 No. 915 — Fried SweetbreadsOriginal recipe No. 915 · 1901 No. 916 — Sweetbreads with Béchamel (Batter in the Original Directions)Original recipe No. 916 · 1901 No. 917 — Salted Veal (Corned Veal)Original recipe No. 917 · 1901 No. 918 — Smoked VealOriginal recipe No. 918 · 1901 No. 919 — Veal and Herring ForshmakOriginal recipe No. 919 · 1901 No. 920 — Tartines with Calf BrainsOriginal recipe No. 920 · 1901 No. 921 — Tartines with Veal KidneysOriginal recipe No. 921 · 1901 No. 922 — Veal and Parmesan TartinesOriginal recipe No. 922 · 1901 No. 923 — Ordinary Roast Leg of MuttonOriginal recipe No. 923 · 1901 No. 924 — Cold Roast MuttonOriginal recipe No. 924 · 1901 No. 925 — Baked Leftover Mutton with RiceOriginal recipe No. 925 · 1901 No. 926 — Ragout from Leftover Roast MuttonOriginal recipe No. 926 · 1901 No. 927 — Roast Mutton with Buckwheat Kasha and ShallotsOriginal recipe No. 927 · 1901 No. 928 — Marinated Mutton in the Style of ChamoisOriginal recipe No. 928 · 1901 No. 929 — Italian-Style Roast Mutton with Rice and CabbageOriginal recipe No. 929 · 1901 No. 930 — Roast Mutton with Small Onions or ShallotsOriginal recipe No. 930 · 1901 No. 931 — Mutton Fillet with a Choice of SaucesOriginal recipe No. 931 · 1901 No. 932 — Shashlik (Mutton Skewers)Original recipe No. 932 · 1901 No. 933 — Mutton in Sauce with Potatoes and MorelsOriginal recipe No. 933 · 1901 No. 934 — Turkish-Style Mutton with Pickled CucumbersOriginal recipe No. 934 · 1901 No. 935 — Novorossiysk-Style Mutton Roast in a Sealed PotOriginal recipe No. 935 · 1901 No. 936 — Battered Mutton Chops with Onion PuréeOriginal recipe No. 936 · 1901 No. 937 — Minced Mutton Cutlets with Mashed PotatoesOriginal recipe No. 937 · 1901 No. 938 — Mutton Cutlets with Baked OnionsOriginal recipe No. 938 · 1901 No. 939 — Mutton Cutlets in Puff PastryOriginal recipe No. 939 · 1901 No. 940 — Mutton Rib Chops or Minced Cutlets with Rich SauceOriginal recipe No. 940 · 1901 No. 941 — Ordinary Mutton Rib ChopsOriginal recipe No. 941 · 1901 No. 942 — Batter-Fried Mutton Rib ChopsOriginal recipe No. 942 · 1901 No. 943 — Turkish-Style Mutton Pilaf with RiceOriginal recipe No. 943 · 1901 No. 944 — Turkish-Style Mutton Pilaf with Prunes and RaisinsOriginal recipe No. 944 · 1901 No. 945 — Pilaf with Rice and TomatoOriginal recipe No. 945 · 1901 No. 946 — Another Turkish-Style Mutton PilafOriginal recipe No. 946 · 1901 No. 947 — Mutton Breast with TurnipsOriginal recipe No. 947 · 1901 No. 948 — Ragout of Mutton Breast with Root VegetablesOriginal recipe No. 948 · 1901 No. 949 — Mutton Breast in Sour-Cream and Gooseberry SauceOriginal recipe No. 949 · 1901 No. 950 — Roast Mutton BreastOriginal recipe No. 950 · 1901 No. 951 — Boiled Mutton Breast with Caraway SauceOriginal recipe No. 951 · 1901 No. 952 — Boiled Mutton Breast with Gooseberry SauceOriginal recipe No. 952 · 1901 No. 953 — Boiled Mutton in Wine SauceOriginal recipe No. 953 · 1901 No. 954 — Salnik of Mutton Offal and LiverOriginal recipe No. 954 · 1901 No. 955 — Boiled Suckling Pig with White SauceOriginal recipe No. 955 · 1901 No. 956 — Boiled Suckling Pig with Horseradish and Sour CreamOriginal recipe No. 956 · 1901 No. 957 — Boiled Suckling Pig with Sweet-and-Sour SauceOriginal recipe No. 957 · 1901 No. 958 — Suckling Pig with Champignon SauceOriginal recipe No. 958 · 1901 No. 959 — Boiled Stuffed Suckling PigOriginal recipe No. 959 · 1901 No. 960 — Roast Suckling PigOriginal recipe No. 960 · 1901 No. 961 — Roast Suckling Pig Stuffed with Buckwheat KashaOriginal recipe No. 961 · 1901 No. 962 — Roast Suckling Pig Stuffed with LiverOriginal recipe No. 962 · 1901 No. 963 — Roast Suckling Pig Stuffed with Pig Liver and OffalOriginal recipe No. 963 · 1901 No. 964 — Roast Suckling Pig Stuffed with Noodles and OffalOriginal recipe No. 964 · 1901 No. 965 — Buzhenina: Roast Ham of Young PorkOriginal recipe No. 965 · 1901 No. 966 — Traditional Buzhenina with Fragrant Hay Dust and Dark BeerOriginal recipe No. 966 · 1901 No. 967 — Pork Roast with Prune SauceOriginal recipe No. 967 · 1901 No. 968 — Larded Pork Roast with Caper or Mushroom SauceOriginal recipe No. 968 · 1901 No. 969 — Marinated Roast Pork with MadeiraOriginal recipe No. 969 · 1901 No. 970 — Fresh Boiled Pork for Borscht or Sour Cabbage SoupOriginal recipe No. 970 · 1901 No. 971 — Fresh Pork Breast Stuffed with Cabbage and ApplesOriginal recipe No. 971 · 1901 No. 972 — Pork Breast with Plum, Apple or Cherry SauceOriginal recipe No. 972 · 1901 No. 973 — Pork or Beef Kidneys, French StyleOriginal recipe No. 973 · 1901 No. 974 — Pork Rib Chops with Seven Serving VariationsOriginal recipe No. 974 · 1901 No. 975 — Vereshchaka: Pork Breast in Beet BrineOriginal recipe No. 975 · 1901 No. 976 — Fresh Sausages Served with Mashed Potatoes or CabbageOriginal recipe No. 976 · 1901 No. 977 — Fresh Little-Russian Pork SausageOriginal recipe No. 977 · 1901 No. 978 — Other Pork Preparations: Aspic, Headcheese and SausagesOriginal recipe No. 978 · 1901 No. 979 — Freshly Salted Boiled HamOriginal recipe No. 979 · 1901 No. 980 — Boiled Smoked HamOriginal recipe No. 980 · 1901 No. 981 — Baked Smoked Ham in Rye-Bread DoughOriginal recipe No. 981 · 1901 No. 982 — Another Method of Baking Ham in Rye DoughOriginal recipe No. 982 · 1901 No. 983 — Cold Smoked Boar's Head for EasterOriginal recipe No. 983 · 1901 No. 984 — Braised Wild Piglet with Cherry SauceOriginal recipe No. 984 · 1901 No. 985 — Wild Boar's Head with Horseradish or Sweet SauceOriginal recipe No. 985 · 1901 No. 986 — Roast Chamois or VenisonOriginal recipe No. 986 · 1901 No. 987 — Braised Elk or Chamois RoastOriginal recipe No. 987 · 1901 No. 988 — Roast Fillets of Chamois, Elk or Wild BoarOriginal recipe No. 988 · 1901 No. 989 — A Fourth Way to Roast ChamoisOriginal recipe No. 989 · 1901 No. 990 — Roast Hare with Liver GravyOriginal recipe No. 990 · 1901 No. 991 — Hare Cutlets with Beetroot SauceOriginal recipe No. 991 · 1901 No. 992 — Sausages Made from HareOriginal recipe No. 992 · 1901 No. 993 — Breakfast Hare 'Cheese' (Baked Savoury Loaf)Original recipe No. 993 · 1901 No. 994 — Fried Young Chickens for Garnishing VegetablesOriginal recipe No. 994 · 1901 No. 995 — Young Chickens Prepared Like Hazel GrouseOriginal recipe No. 995 · 1901 No. 996 — Stuffed Young Chickens with Herb-Breadcrumb FillingOriginal recipe No. 996 · 1901 No. 997 — Young Chicken Stuffed Under the Skin with Salted Pork FatOriginal recipe No. 997 · 1901 No. 998 — Roast Young Chickens Stuffed with Bread and HerbsOriginal recipe No. 998 · 1901 No. 999 — Roast Young Chickens with BéchamelOriginal recipe No. 999 · 1901 No. 1000 — Young Chickens Stewed in an Earthenware PotOriginal recipe No. 1000 · 1901 No. 1001 — Young Chickens Roasted on a GridironOriginal recipe No. 1001 · 1901 No. 1002 — English-Style Young Chickens with Spring VegetablesOriginal recipe No. 1002 · 1901 No. 1003 — Young Chickens Stewed with Garlic and TarragonOriginal recipe No. 1003 · 1901 No. 1004 — Young Chickens with Fresh Green PeasOriginal recipe No. 1004 · 1901 No. 1005 — Young Chickens in White Gooseberry SauceOriginal recipe No. 1005 · 1901 No. 1006 — Young Chickens or Hen in Lemon and Madeira SauceOriginal recipe No. 1006 · 1901
Historical document, not modern health advice. The 1901 cookbook includes obsolete food storage, raw meat and medical claims that should not be used as contemporary instructions.

Explore the library