English editionNo. 854 — Amateur-Style Roast Veal Stuffed with Cheese and Herbs
The 1901 Cookbook Archive

No. 854 — Amateur-Style Roast Veal Stuffed with Cheese and Herbs

English historical translation of Molokhovets recipe No. 854 from the 1901 Russian cookbook, retaining original methods and measures.

The original method directs the cook to salt a good, fatty calf hindquarter or fricandeau in the evening, sew it into a clean napkin or cloth and bury it in earth in a pit two arshins deep.

After twelve hours, the veal is unearthed and unwrapped, without washing. Grate about four glasses of homemade white cheese (No. 3648), not excessively fresh or fatty, and mix with several spoonfuls of sour cream and plenty of spring onion, dill and parsley.

Cut three deep slits in the veal down to the bone and fill them with the thick cheese mixture. Push slender birch splinters through the slits to hold the filling in place when the roast is turned.

Lard the meat with pork fat and roast on a spit, basting with butter and the juices collecting in the pan beneath.

Transfer to a serving dish, draw out the splinters, sprinkle with breadcrumbs and serve with a salad.

To provide

15–20 Russian pounds of veal

¾ Russian pound of pork fat

3–4 rusks or pieces of bread

4 glasses of cheese

1 glass of sour cream

Young green onions and dill

Parsley

Historical editorial note: Burying raw meat in soil and leaving it for twelve hours without temperature control are documented as historical practices only, and must not be followed as food-safety advice.
Original source: Read Russian recipe No. 854. Historical quantities and terminology are retained. See the measurements guide. Period preparation and storage methods are not modern safety guidance.

Explore the library