От северного леса до Сенного рынка: как рябчики попадали на русский стол

Охотники северных губерний, скупщики, зимние обозы и торговля дичью в Петербурге. История рябчиков и других лесных птиц по источникам XIX века и книге Молоховец 1901 года.

Истории из книги · Промысел, рынок и кухня

Рябчик из северного леса и жареный рябчик на петербургском столе — две точки одной длинной истории. Между ними стояли охотник, скупщик, дорога, сезонный мороз и торговец на городском рынке. Молоховец подробно объясняла, как готовить рябчиков, куропаток, тетеревов и глухарей, но почти не рассказывала, каким путём эта дичь попадала в хозяйство. Исторические свидетельства конца XIX века помогают восстановить недостающую часть картины.

Художественная реконструкция зимнего петербургского рынка около 1900 года: торговец рябчиками, покупательница, сани и ящики с лесной дичью
Современная живописная реконструкция зимней торговли дичью около 1900 года. Не является архивной фотографией или изображением конкретной документально установленной сцены.
Что мы сравниваем

Основа кухонной части — отдел VIII книги Молоховец 1901 года, где собраны рецепты из домашней птицы и дичи. Экономику промысла помогают понять статья «Промыслы охотничьи» в словаре Брокгауза и Ефрона (1898), история Черевковской волости с воспоминаниями о торговле рябчиками и воспоминания о петербургских рынках 1890–1910-х годов. Это источники разного происхождения, их нельзя выдавать за статистику всей империи.

Для кого охота была промыслом, а не развлечением

В энциклопедической статье «Промыслы охотничьи» (1898) охота описана как существенный источник дохода населения северных и северо-восточных губерний Европейской России — Архангельской, Олонецкой, Вологодской, Вятской, Пермской — и ряда сибирских территорий. Для многих семей продажа добычи дополняла другие хозяйственные занятия.

Таким образом, за дичью на городской прилавок мог стоять не любительский выезд состоятельного охотника, а труд промысловика, который добывал птицу для продажи. Однако значение этого заработка, способы охоты и объёмы добычи сильно различались по местности. Нельзя одним образом «северного охотника» объяснять все поставки птицы на рынок России.

1894 год: свидетельство о дороге рябчиков в Петербург

Особенно выразительный материал сохранился в исследовании жизни Черевковской волости. В нём приводится рассказ художника Василия Верещагина об охотнике-промысловике, встреченном в 1894 году: осенью тот добывал рябчиков, продавал их скупщику, а зимой нанимался сопровождать дичь в Петербург.

По этому свидетельству, скупщик платил охотникам за пару рябчиков от 20 до 50 копеек в зависимости от года. В описании 1893 года фигурируют закупка по 35 и продажа по 48 копеек за пару. Это цены одного конкретного торгового случая: они не показывают среднюю стоимость рябчиков по всей России и не учитывают одинаковым образом все расходы посредника.

Путь с товаром до Петербурга и обратно, согласно рассказу, занимал около двух недель. Дичь везли обозом и продавали на Сенной площади оптом. В одной цепочке соединялись сезонная добыча в лесу, местная скупка, перевозка лошадьми и столичный оптовый рынок. Именно этого звена не видно, когда открываешь домашний рецепт жаркого.

Зима как средство перевозки и как торговый сезон

Для скоропортящегося продукта мороз облегчал длительную транспортировку, поэтому зимой замороженная дичь была заметным товаром. Но естественный холод не равен современному непрерывному контролю температур, а наличие замороженной птицы на рынке не доказывает безопасность каждого продававшегося продукта.

В книге «Из жизни Петербурга 1890–1910-х годов» Дмитрий Засосов и Владимир Пызин вспоминали, что к Рождеству мясные ряды наполнялись гусями, индейками, глухарями, рябчиками, тетеревами и куропатками. Там же упомянуты висевшие вниз головой мороженые зайцы.

Мемуарное описание передаёт облик городского рынка, но не является ведомостью поступлений: мы не можем по нему вычислить точное число тушек, долю лесной и домашней птицы или цены каждого сезона.

От оптового скупщика к городскому покупателю

Сенная площадь выступала в рассказе Верещагина местом оптовой продажи. По воспоминаниям о Петербурге, мясные ряды обслуживали уже покупателей городского рынка. Отдельные торговые пространства специализировались на птице и дичи, и путь товара не заканчивался в момент прибытия обоза.

За этой последовательностью стоят разные роли и расходы: добыть, собрать партию, перевезти, принять, сохранить до продажи, продать в розницу. Поэтому разница между ценой у охотника и ценой на городском прилавке не равна прибыли одного человека: из неё нельзя вычитать только стоимость перевозки и объявлять остаток заработком посредника без бухгалтерских свидетельств.

Наше более раннее исследование «От Сенного рынка до кухни: как покупали рыбу в Петербурге» показывает похожую торговую цепочку, но с другой сезонностью и способом доставки. Дичь и рыба соседствовали на столе, однако производство и снабжение ими были устроены по-разному.

Что произошло с рябчиком на кухне Молоховец

В №1109 «Жареные рябчики» птицу жарят с маслом, а при подаче используют сметану либо сливки, сухари и петрушку. В №1110 «Рябчики под соусом» автор описывает другой путь: приготовление в сметане на слабом огне. А №1112 превращает части птицы в котлеты и предлагает к ним грибы или спаржу.

У Молоховец рябчик — не одно праздничное блюдо, а исходное сырьё для нескольких способов приготовления. В том же отделе есть жареный глухарь №1091 и жареные куропатки №1100. Они показывают разнообразие дичи, с которой была знакома автор, но не подтверждают, что все эти птицы были доступны любой семье.

Сложность рецептов, количество масла и дополнительных ингредиентов напоминают, что хозяйственная книга предлагает варианты для определённого круга домашних кухонь. Переносить этот ассортимент на повседневный рацион всех жителей страны нельзя.

Как пытались сохранять дичь до следующей готовки

Во второй части книги, в №4048 «Сохранение рябчиков и бекасов», описана попытка сделать запас: обработанную птицу частично обжаривали, помещали в бочонок и заливали растопленным маслом, затем бочонок держали на льду. Такая запись показывает, насколько значимым для хозяйки был вопрос времени между покупкой и употреблением дичи.

Есть и №4047 «Отсвежать испортившиеся рябчики», где предлагаются действия с птицей, которая уже утратила свежесть. Это особенно яркое свидетельство исторических представлений о сохранности пищевых продуктов. Однако попытки «освежить» испорченное мясо небезопасны: современным способом восстановления качества они не являются.

Из существования подобных советов нельзя сделать вывод, что они всегда действовали или были одинаково распространены. Их важно хранить в цифровой библиотеке вместе с ясным предупреждением, а не преподносить как проверенную кулинарную технологию.

Дичь не обязательно исчезала за один обед

На другом полюсе домашней кухни — №1129 «Пудинг из оставшейся дичи»: Молоховец использует оставшееся жаркое и соединяет его с яйцами, маслом и хлебом. А №1117 «Масло из рябчиков к завтраку» предлагает приготовить плотную смесь из мяса жареной птицы и сливочного масла, иногда с трюфелями или сыром.

Современное значение слова «масло» здесь обманчиво: это не просто молочный продукт, а готовая мясная закуска, которую можно переложить в маслёнку. Похожая логика старинных названий разобрана в истории «Сыр из зайца». Такие блюда показывают бережливую переработку продуктов, но не должны становиться современными советами по хранению приготовленного мяса под жиром.

Что мы можем утверждать, а что остаётся неизвестным

Из сочетания источников можно обоснованно говорить о промысловой охоте в северных губерниях, участии скупщиков, зимней доставке рябчиков и продаже лесной птицы в Петербурге. Рецепты Молоховец подтверждают, что для этой дичи существовал целый набор кулинарных технологий.

Однако документы не дают нам полного маршрута каждого рябчика, средних цен по годам, общего объёма розничной торговли или точной доли дичи в рационе различных общественных групп. Рассказ одного очевидца, мемуары о рынке и хозяйственная книга отвечают на разные вопросы. Их лучше сопоставлять, не заполняя пробелы вымышленными подробностями.

Именно поэтому путь от северного леса к домашней кухне важен как отдельная история: он возвращает на карту труда людей, которых не видно на страницах рецептов, и показывает, что даже небольшая птица на праздничном блюде могла проделать длинное путешествие.

Первоисточники и документы

Молоховец · 1901 · №1109Жареные рябчикиОт покупки птицы к способу подачи на столе Молоховец · 1901 · №4048Сохранение рябчиков и бекасовИсторическое свидетельство о проблеме хранения Черевковская волость · 1894Охотник, скупщик и зимний обозСвидетельство, связанное с поездкой Василия Верещагина

Исторические источники: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, «Промыслы охотничьи» (1898); Д. А. Засосов и В. И. Пызин, «Из жизни Петербурга 1890–1910-х годов», «Рынки и торговые ряды»; Г. Н. Чагин, история торговли Чердынско-Печорского края (2015).

Другие рецепты: №1110 — рябчики в сметане; №1100 — куропатки; №1091 — глухарь; №1129 — пудинг из оставшейся дичи; №1117 — масло из рябчиков; №4047 — старинное «освежение» испорченной птицы.

Связанные истории: сыр из зайца, рыбная торговля Петербурга, хозяйство без холодильника, все исторические исследования.