English editionNo. 1586 — Airy Ripe Gooseberry Soufflé
The 1901 Cookbook Archive

No. 1586 — Airy Ripe Gooseberry Soufflé

English historical translation of Molokhovets recipe No. 1586 from the 1901 Russian cookbook, retaining original methods and measures.

Remove stems from one and a half Russian pounds ripe gooseberries, rinse and sieve.

Add a glass of sugar and a little lemon zest or a vershok of cinnamon, then reduce until very thick.

Cool. For one and a quarter glasses of this purée add five egg whites and beat until pale for at least an hour and a half.

Finish as in No. 1582 and serve with cream.

To provide

1½ Russian pounds gooseberries

½ Russian pound sugar

5 whites and lemon zest or a vershok cinnamon

Cream

Historical editorial note: The method calls for a glass of sugar while the supply list gives half a pound.
Original source: Read Russian recipe No. 1586. Historical quantities and terminology are retained. See the measurements guide. Period preparation and storage methods are not modern safety guidance.

Explore the library