English editionNo. 2160 — Sour-Cream Mazurek Squares
The 1901 Cookbook Archive

No. 2160 — Sour-Cream Mazurek Squares

English historical translation of Molokhovets recipe No. 2160 from the 1901 Russian cookbook, retaining original methods and measures.

Cream half a glass melted butter, add half a glass sugar creamed with two eggs, a quarter glass ground bitter almonds, half a glass sour cream and two glasses flour.

Spread very thinly on a baking sheet, brush with egg and scatter almonds, coarse sugar and currants.

Chill ten minutes, bake; when half done cut long rectangles and return to the oven to dry.

To provide

½ glass melted butter

¼ pound sugar, about ½ glass

2 eggs and 2 glasses flour

¼ glass bitter almonds

½ glass sour cream

1 egg and ½ glass almonds

½ glass currants and 1 spoonful sugar

2–3 rusks

Historical editorial note: Large historical quantities of unprocessed bitter almonds may be toxic.
Original source: Read Russian recipe No. 2160. Historical quantities and terminology are retained. See the measurements guide. Period preparation and storage methods are not modern safety guidance.

Explore the library