English editionNo. 2139 — Marzipan Mazurek
The 1901 Cookbook Archive

No. 2139 — Marzipan Mazurek

English historical translation of Molokhovets recipe No. 2139 from the 1901 Russian cookbook, retaining original methods and measures.

Dry half a pound peeled sweet almonds slightly and pound with two egg whites.

Pound in three eighths to half a pound sugar; transfer to a saucepan and add enough additional whites to make a thick mixture.

Warm gently over coals while stirring, then turn onto sugared paper, wrap and cool.

Roll flat on half a sheet of paper, cut a neat rectangular cake and make a raised border from the scraps.

Bake until golden, glaze, dry and decorate with jam or fruit.

To provide

½ pound almonds, 1½ glasses

⅜ pound sugar, ¾ glass

3–4 whites

Glaze and decorations

Original source: Read Russian recipe No. 2139. Historical quantities and terminology are retained. See the measurements guide. Period preparation and storage methods are not modern safety guidance.

Explore the library