English editionNo. 1540 — White Poppy-Seed Pudding
The 1901 Cookbook Archive

No. 1540 — White Poppy-Seed Pudding

English historical translation of Molokhovets recipe No. 1540 from the 1901 Russian cookbook, retaining original methods and measures.

Rinse one and a half glasses of white poppy seeds thoroughly, pouring off the water, scald, drain, rinse cold and drain again.

Transfer to a stoneware bowl with one and a quarter glasses of sugar and ten to twelve crushed bitter almonds. Work with a wooden pestle, adding ten yolks one at a time.

Fold in ten whipped whites, put in a mould and bake for half an hour. Sprinkle with sugar.

When cold, this pudding may be served with tea in place of baba cake.

To provide

1½ glasses white poppy seeds

1¼ glasses sugar and 10 eggs

10–12 bitter almonds

½ spoonful butter and 2 rusks

Historical editorial note: Unprocessed bitter almonds are potentially toxic and should not be used in a contemporary version.
Original source: Read Russian recipe No. 1540. Historical quantities and terminology are retained. See the measurements guide. Period preparation and storage methods are not modern safety guidance.

Explore the library