English editionNo. 1532 — Simple White-Bread Pudding
The 1901 Cookbook Archive

No. 1532 — Simple White-Bread Pudding

English historical translation of Molokhovets recipe No. 1532 from the 1901 Russian cookbook, retaining original methods and measures.

Remove the crust from one and a half stale French rolls, crumble the crumb into a stoneware bowl and pour on one and a half glasses boiling milk.

Mash with a spoon, leave for an hour to swell, then mash again until smooth.

Add four lumps of sugar, optionally an eighth of a Russian pound of butter, and four eggs. Mix and put in a mould.

Bake about half an hour. Flavour with zest of half a lemon if desired.

Serve sugar with cream or milk, or cranberry, almond, chocolate, red-wine or berry sauce.

To provide

1½ French rolls

1½ glasses milk and 4 eggs

4 sugar lumps and ½ or 1½ spoonfuls butter

Lemon zest, sugar and cream

Or sauce separately

Original source: Read Russian recipe No. 1532. Historical quantities and terminology are retained. See the measurements guide. Period preparation and storage methods are not modern safety guidance.

Explore the library